{"id":858,"date":"2015-09-18T10:50:19","date_gmt":"2015-09-18T08:50:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.alaris-law.com\/?p=858"},"modified":"2015-10-27T13:15:28","modified_gmt":"2015-10-27T12:15:28","slug":"rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/","title":{"rendered":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015"},"content":{"rendered":"<p>Das Gesetz Macron<em> (Loi\u00a0<\/em><a href=\"http:\/\/www.legifrance.gouv.fr\/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000030978561\" target=\"_blank\"><em>n\u00b0 2015-990<\/em><\/a><em>\u00a0du 6 ao\u00fbt 2015 pour la croissance, l&#8217;activit\u00e9 et l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des chances \u00e9conomiques),<\/em> das am 6. August 2015 erlassen und am Folgetag ver\u00f6ffentlicht wurde, hat nicht unwichtige<strong> Folgen f\u00fcr alle Rechtsanw\u00e4lte in Frankreich<\/strong>. Ver\u00e4ndert werden vorwiegend gem. Art. 51 die bisherige <strong>Regelungen zur Postulation<\/strong>, die <strong>beschleunigte M\u00f6glichkeit, Zweigb\u00fcros zu er\u00f6ffnen<\/strong> und ferner die Bestimmungen zu <strong>Honorarvereinbarungen<\/strong>. <!--more--><\/p>\n<p><strong>Postulationspflicht als Anwalt in Frankreich<\/strong><\/p>\n<p>Die Postulationspflicht wird erheblich abge\u00e4ndert. Jeder Anwalt kann nun vor allen Landgerichten des Berufungsgerichtsbezirkes pl\u00e4dieren, in dem seine Kanzlei ihren Sitz hat. Das hat zur Folge, dass Anw\u00e4lte in Paris nun auch ohne Postulanten im Landsgerichtsbezirk Seine-et-Marne, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne, Essonne, und Yonne pl\u00e4dieren d\u00fcrfen.<\/p>\n<p><strong>Genehmigung von Zweigb\u00fcros<\/strong><\/p>\n<p>Zweigb\u00fcros m\u00fcssen nun innerhalb von max. 1 Monat statt 3 Monaten von der jeweiligen Rechtsanwaltskammer gepr\u00fcft und genehmigt werden.<\/p>\n<p><strong>Prozesskostenhilfe<\/strong><\/p>\n<p>Die Prozesskostenhilfe wird abge\u00e4ndert.<\/p>\n<p><strong>Honorarvereinbarungen f\u00fcr Rechtsanw\u00e4lte in Frankreich<\/strong><\/p>\n<p>Schriftliche Honorarvereinbarungen m\u00fcssen mit den Mandanten zwingend in allen Bereichen vereinbart werden und die Honorarberechnung sowie die absehbare Honorarh\u00f6he beinhalten. Sollte der Mandant mit den angesetzten und veranschlagten Honoraren seines Anwalts in Frankreich nicht einverstanden sein, ist zust\u00e4ndiger \u201eGerichtsstand\u201c die jeweilige Rechtsanwaltskammer. In diesem Falle w\u00fcrden wir den Mandanten raten, dies streitige Summe nicht zu bezahlen (oder nur unter Vorbehalt) und die abschliessenden Kosten von der jeweils zust\u00e4ndigen Rechtsanwaltskammer festsetzen zu lassen (siehe auch Entscheidung des Cour Cass vom 6. M\u00e4rz 2014).<\/p>\n<p>\u2014<\/p>\n<p><em><strong>Rechtlicher Hinweis:<\/strong> Die Beitr\u00e4ge auf unserer Homepage alaris-law.com erheben keinen Anspruch auf Aktualit\u00e4t und Vollst\u00e4ndigkeit und sollen lediglich einem ersten \u00dcberblick dienen. Insbesondere k\u00f6nnen diese Beitr\u00e4ge keine umf\u00e4ngliche anwaltliche Beratung ersetzen. Unsere Kanzlei kann mithin hierf\u00fcr keine Haftung \u00fcbernehmen. F\u00fcr verbindliche Ausk\u00fcnfte stehen wir Ihnen jedoch gerne mit unserem Team zur Verf\u00fcgung.<\/em><\/p>\n<p><em>Eine Information von ALARIS AVOCATS.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Gesetz Macron (Loi\u00a0n\u00b0 2015-990\u00a0du 6 ao\u00fbt 2015 pour la croissance, l&#8217;activit\u00e9 et l&#8217;\u00e9galit\u00e9 des chances \u00e9conomiques), das am 6. August 2015 erlassen und am Folgetag ver\u00f6ffentlicht wurde, hat nicht unwichtige Folgen f\u00fcr alle Rechtsanw\u00e4lte in Frankreich. Ver\u00e4ndert werden vorwiegend gem. Art. 51 die bisherige Regelungen zur Postulation, die beschleunigte M\u00f6glichkeit, Zweigb\u00fcros zu er\u00f6ffnen und &#8230; <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/\" class=\"more-link\">Mehr <span class=\"screen-reader-text\">\u00fcber Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[82,74],"class_list":["post-858","post","type-post","status-publish","format-standard","category-alaris-news","tag-gesetz","tag-rechtsanwalt-in-frankreich","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alaris Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-09-18T08:50:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-10-27T12:15:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Hartmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Hartmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Hartmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1\"},\"headline\":\"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015\",\"datePublished\":\"2015-09-18T08:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-27T12:15:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/\"},\"wordCount\":318,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\"},\"keywords\":[\"Gesetz\",\"Rechtsanwalt in Frankreich\"],\"articleSection\":[\"Alaris News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/\",\"name\":\"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-09-18T08:50:19+00:00\",\"dateModified\":\"2015-10-27T12:15:28+00:00\",\"description\":\"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/lawyer-france\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Alaris Law\",\"description\":\"English French Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/anwalt_alaris_law_logo_300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/anwalt_alaris_law_logo_300.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1\",\"name\":\"David Hartmann\",\"description\":\"Rechtsanwalt \\\/ Avocat in Paris, Gr\u00fcnder der Anwaltskanzlei Alaris Avocats (alaris-law.com), spricht Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch, ist zugelassen an der RAK (Anwaltskammer) in Paris seit 2004, in New York City sowie in Berlin seit 2014. Seine Fachgebiete sind Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Bau- und Immobilienrecht sowie Vertragsrecht.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/author\\\/davidhartmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats","description":"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats","og_description":"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!","og_url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/","og_site_name":"Alaris Avocats","article_published_time":"2015-09-18T08:50:19+00:00","article_modified_time":"2015-10-27T12:15:28+00:00","author":"David Hartmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"David Hartmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/"},"author":{"name":"David Hartmann","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/person\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1"},"headline":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015","datePublished":"2015-09-18T08:50:19+00:00","dateModified":"2015-10-27T12:15:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/"},"wordCount":318,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization"},"keywords":["Gesetz","Rechtsanwalt in Frankreich"],"articleSection":["Alaris News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/","name":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015 | Alaris Avocats","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#website"},"datePublished":"2015-09-18T08:50:19+00:00","dateModified":"2015-10-27T12:15:28+00:00","description":"Die deutsch franz\u00f6sischen Rechtsanw\u00e4lte von Alaris vertreten Sie kompetent in jeder Hinsicht \u2794 Treten Sie mit uns in Kontakt!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/rechtsanwalt-frankreich-gesetzliche-neuerungen-2015\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/lawyer-france\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rechtsanwalt in Frankreich : Gesetzliche Neuerungen 2015"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/","name":"Alaris Law","description":"English French Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization","name":"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/anwalt_alaris_law_logo_300.png","contentUrl":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/anwalt_alaris_law_logo_300.png","width":300,"height":300,"caption":"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/person\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1","name":"David Hartmann","description":"Rechtsanwalt \/ Avocat in Paris, Gr\u00fcnder der Anwaltskanzlei Alaris Avocats (alaris-law.com), spricht Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch, ist zugelassen an der RAK (Anwaltskammer) in Paris seit 2004, in New York City sowie in Berlin seit 2014. Seine Fachgebiete sind Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Bau- und Immobilienrecht sowie Vertragsrecht.","sameAs":["https:\/\/www.alaris-law.com"],"url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/author\/davidhartmann\/"}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"author_info":{"display_name":"David Hartmann","author_link":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/author\/davidhartmann\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=858"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/858\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=858"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=858"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=858"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}