{"id":5725,"date":"2026-06-24T14:02:38","date_gmt":"2026-06-24T12:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.alaris-law.com\/?p=5725"},"modified":"2026-07-03T14:25:48","modified_gmt":"2026-07-03T12:25:48","slug":"m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/","title":{"rendered":"M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>M&amp;A-Transaktionen<\/strong> in Frankreich bieten Unternehmen attraktive M\u00f6glichkeiten, neue M\u00e4rkte zu erschlie\u00dfen, Wachstum zu f\u00f6rdern oder ihre Marktposition auszubauen. Gleichzeitig unterscheiden sich die rechtlichen Rahmenbedingungen in Frankreich in vielen Bereichen von den in Deutschland bekannten Strukturen. Wer einen Unternehmenskauf oder Unternehmensverkauf in Frankreich plant, sollte diese Besonderheiten fr\u00fchzeitig ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine entscheidende Rolle spielt dabei die Due Diligence. Sie dient dazu, das Zielunternehmen umfassend zu pr\u00fcfen und potenzielle Risiken vor Abschluss der Transaktion zu erkennen. Gerade bei M&amp;A in Frankreich k\u00f6nnen gesellschaftsrechtliche, arbeitsrechtliche oder vertragliche Besonderheiten erhebliche Auswirkungen auf den Kaufpreis, die Vertragsgestaltung und die sp\u00e4tere Haftung haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Folgenden erfahren Sie, welche Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht besonders h\u00e4ufig auftreten und worauf Unternehmen bei M&amp;A in Frankreich achten sollten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5727\" srcset=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-300x200.webp 300w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-768x512.webp 768w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2-600x400.webp 600w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-2.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Warum die Due Diligence bei M&amp;A in Frankreich besondere Aufmerksamkeit erfordert<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die <strong>Due Diligence<\/strong> bildet die Grundlage f\u00fcr <strong>fundierte Entscheidungen bei einem Unternehmenskauf oder Unternehmensverkauf<\/strong>. Ziel der Pr\u00fcfung ist es, <strong>m\u00f6gliche Risiken, Verpflichtungen und rechtliche Besonderheiten des Zielunternehmens<\/strong> fr\u00fchzeitig zu erkennen. Die gewonnenen Erkenntnisse flie\u00dfen anschlie\u00dfend in die Kaufpreisverhandlungen und die Ausgestaltung des Unternehmenskaufvertrags ein.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bei M&amp;A in Frankreich reicht es jedoch h\u00e4ufig nicht aus, die Pr\u00fcfung nach den aus Deutschland bekannten Ma\u00dfst\u00e4ben durchzuf\u00fchren. Zwar verfolgen beide Rechtssysteme \u00e4hnliche Ziele, die <strong>rechtlichen Rahmenbedingungen und die praktische Umsetzung unterscheiden sich jedoch in zahlreichen Bereichen<\/strong>. Dies betrifft beispielsweise das Gesellschaftsrecht, das Arbeitsrecht oder bestehende Vertragsverh\u00e4ltnisse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hinzu kommt, dass bestimmte Risiken erst bei einer <strong>vertieften Analyse<\/strong> sichtbar werden. Unklare gesellschaftsrechtliche Regelungen, arbeitsrechtliche Verpflichtungen oder laufende Rechtsstreitigkeiten k\u00f6nnen den wirtschaftlichen Wert eines Unternehmens erheblich beeinflussen. Werden solche Aspekte im Rahmen der Due Diligence nicht ausreichend ber\u00fccksichtigt, drohen nach Abschluss der Transaktion <strong>unerwartete Kosten oder rechtliche Auseinandersetzungen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine <strong>sorgf\u00e4ltige Pr\u00fcfung unter Ber\u00fccksichtigung der Besonderheiten des franz\u00f6sischen Rechts <\/strong>ist daher ein wesentlicher Erfolgsfaktor f\u00fcr grenz\u00fcberschreitende Transaktionen. Sie schafft Transparenz und erm\u00f6glicht es, Risiken fr\u00fchzeitig zu bewerten und vertraglich angemessen abzusichern.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Unsere Alaris Rechtsanw\u00e4lte f\u00fcr <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/vertragsrecht\/\">Vertragsrecht<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/arbeitsrecht-frankreich\/\">Arbeitsrecht<\/a> und <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/handelsrecht-frankreich\/\">Handelsrecht<\/a> kennen sich mit allen wichtigen Aspekten rund um M&amp;A in Frankreich aus. Nehmen Sie jetzt <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/kontakt\/\">Kontakt<\/a> auf!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gesellschaftsrechtliche Besonderheiten bei franz\u00f6sischen Unternehmen pr\u00fcfen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bereits bei der Pr\u00fcfung der gesellschaftsrechtlichen Verh\u00e4ltnisse zeigen sich h\u00e4ufig <strong>Unterschiede zwischen deutschen und franz\u00f6sischen Unternehmen<\/strong>. Da diese Aspekte direkten Einfluss auf die Wirksamkeit einer Transaktion haben k\u00f6nnen, sollten sie im Rahmen der Due Diligence besonders sorgf\u00e4ltig untersucht werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gesellschaftsform &amp; Vertretungsbefugnisse<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein erster Schwerpunkt liegt auf der <strong>Analyse der Gesellschaftsform des Zielunternehmens<\/strong>. In Frankreich z\u00e4hlen insbesondere die <strong>Soci\u00e9t\u00e9 par Actions Simplifi\u00e9e (SAS)<\/strong> und die <strong>Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 Responsabilit\u00e9 Limit\u00e9e (SARL)<\/strong> zu den am h\u00e4ufigsten gew\u00e4hlten Rechtsformen. Je nach Gesellschaftsform gelten unterschiedliche Vorgaben hinsichtlich der <strong>Unternehmensf\u00fchrung, der Vertretung sowie der \u00dcbertragung von Gesch\u00e4ftsanteilen<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen der Due Diligence sollte daher gepr\u00fcft werden, <strong>wer das Unternehmen rechtswirksam vertreten <\/strong>darf und ob f\u00fcr bestimmte Entscheidungen <strong>zus\u00e4tzliche Zustimmungen<\/strong> erforderlich sind. Fehler bei der Pr\u00fcfung der Vertretungsverh\u00e4ltnisse k\u00f6nnen dazu f\u00fchren, dass Beschl\u00fcsse oder Vertragsabschl\u00fcsse sp\u00e4ter angefochten werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Satzungen, Gesellschaftervereinbarungen &amp; Beschlusslagen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anders als viele deutsche Unternehmen verf\u00fcgen franz\u00f6sische Gesellschaften h\u00e4ufig \u00fcber <strong>sehr individuell ausgestaltete Satzungen und erg\u00e4nzende Gesellschaftervereinbarungen<\/strong>. Diese k\u00f6nnen Regelungen enthalten, die den Verkauf von Anteilen erschweren oder an bestimmte Voraussetzungen kn\u00fcpfen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">So k\u00f6nnen beispielsweise Zustimmungspflichten anderer Gesellschafter, Vorkaufsrechte oder \u00dcbertragungsbeschr\u00e4nkungen bestehen. Werden solche Regelungen im Vorfeld nicht erkannt, kann dies den Zeitplan einer Transaktion erheblich beeinflussen oder den Vollzug sogar gef\u00e4hrden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Beteiligungs- &amp; Konzernstrukturen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus sollte die <strong>Beteiligungsstruktur des Zielunternehmens<\/strong> detailliert analysiert werden. Gerade bei Unternehmensgruppen bestehen h\u00e4ufig gesellschaftsrechtliche Verflechtungen, die auf den ersten Blick nicht erkennbar sind. Dazu geh\u00f6ren etwa Beteiligungen an Tochtergesellschaften, gemeinsame Gesellschaften mit Dritten oder konzerninterne Verpflichtungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine umfassende Pr\u00fcfung hilft dabei, <strong>potenzielle Haftungsrisiken und wirtschaftliche Abh\u00e4ngigkeiten<\/strong> fr\u00fchzeitig zu identifizieren. Gleichzeitig schafft sie die notwendige Transparenz, um den tats\u00e4chlichen Wert des Unternehmens realistisch einsch\u00e4tzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arbeitsrechtliche Risiken als h\u00e4ufiger Stolperstein bei M&amp;A-Transaktionen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben gesellschaftsrechtlichen Fragestellungen z\u00e4hlt das <strong>Arbeitsrecht<\/strong> zu den Bereichen, die bei M&amp;A in Frankreich besondere Aufmerksamkeit erfordern. Da das franz\u00f6sische Arbeitsrecht als vergleichsweise arbeitnehmerfreundlich gilt, k\u00f6nnen bestehende Verpflichtungen und Risiken erhebliche Auswirkungen auf die Transaktion haben.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Rahmen der Due Diligence sollten s\u00e4mtliche <strong>Arbeitsverh\u00e4ltnisse, Verg\u00fctungsmodelle und arbeitsvertraglichen Vereinbarungen<\/strong> gepr\u00fcft werden. Dabei ist zu ber\u00fccksichtigen, dass in Frankreich neben den gesetzlichen Vorschriften h\u00e4ufig auch Tarifvertr\u00e4ge und betriebliche Regelungen Anwendung finden, die zus\u00e4tzliche Rechte und Pflichten begr\u00fcnden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Das CSE-Verfahren: Unverzichtbare Anh\u00f6rung vor dem Signing\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein gravierender und potenzieller Fallstrick liegt in den <strong>Beteiligungsrechten des franz\u00f6sischen Betriebsrates<\/strong>, dem Comit\u00e9 Social et \u00c9conomique (CSE). Bei Unternehmen mit in der Regel mehr als 50 Mitarbeitern schreibt das franz\u00f6sische Recht ein striktes Informations- und Anh\u00f6rungsverfahren vor. Dieses Verfahren muss zwingend <strong>vor<\/strong> der Unterzeichnung des Kaufvertrags vollst\u00e4ndig abgeschlossen sein. Wird diese Pflicht vers\u00e4umt oder fehlerhaft durchgef\u00fchrt, ist die Transaktion <strong>rechtlich angreifbar<\/strong>. Zudem drohen empfindliche Strafen wegen Behinderung der Betriebsratsarbeit. Die zeitliche Planung dieses Verfahrens muss daher von Anfang an in der Due Diligence ber\u00fccksichtigt werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Arbeitszeitmodelle &amp; das verdeckte Millionenrisiko der \u201eForfait-Jours\u201c<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trotz der gesetzlichen 35-Stunden-Woche arbeiten viele F\u00fchrungskr\u00e4fte und Mitarbeiter mit autonomer Arbeitszeitgestaltung in Frankreich auf Basis einer j\u00e4hrlichen Tage-Pauschalierung (Forfait-Jours). In der Praxis erweisen sich diese vertraglichen Vereinbarungen bei einer HR Due Diligence jedoch h\u00e4ufig als formal unwirksam, etwa weil die gesetzlich vorgeschriebenen \u00dcberwachungs- und Ruhezeitprotokolle vom Arbeitgeber nicht sauber gef\u00fchrt wurden. Ist eine solche Vereinbarung unwirksam, k\u00f6nnen Mitarbeiter r\u00fcckwirkend f\u00fcr die letzten drei Jahre \u00dcberstunden inklusive Aufschl\u00e4gen einklagen. Bei gr\u00f6\u00dferen Belegschaften summiert sich dieses Risiko schnell zu <strong>erheblichen Nachzahlungsforderungen<\/strong>, die den Unternehmenswert massiv mindern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zwingende Branchen-Tarifvertr\u00e4ge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anders als in Deutschland, wo die Tarifbindung oft vom Verbandsbeitritt abh\u00e4ngt, gilt in Frankreich f\u00fcr fast jedes Unternehmen zwingend ein Branchen-Tarifvertrag, basierend auf der tats\u00e4chlichen Hauptt\u00e4tigkeit des Betriebs. Im Rahmen der Due Diligence muss penibel gepr\u00fcft werden, ob das Zielunternehmen seine Mitarbeiter <strong>korrekt eingestuft<\/strong> hat. Fehlklassifizierungen f\u00fchren regelm\u00e4\u00dfig zu unentdeckten Anspr\u00fcchen auf Mindestgeh\u00e4lter, Sonderzahlungen oder l\u00e4ngere Urlaubszeiten, die vom K\u00e4ufer nach dem Deal ausgeglichen werden m\u00fcssen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Laufende arbeitsrechtliche Streitigkeiten<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besondere Aufmerksamkeit verdienen au\u00dferdem <strong>anh\u00e4ngige arbeitsrechtliche Verfahren sowie potenzielle Konflikte mit aktuellen oder ehemaligen Besch\u00e4ftigten<\/strong>. Offene Streitigkeiten k\u00f6nnen erhebliche finanzielle Risiken mit sich bringen und sollten deshalb sorgf\u00e4ltig bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben laufenden Gerichtsverfahren k\u00f6nnen auch nicht dokumentierte Konflikte, wiederkehrende Beschwerden oder Verst\u00f6\u00dfe gegen arbeitsrechtliche Vorschriften Hinweise auf zuk\u00fcnftige Risiken liefern. Eine umfassende Analyse der arbeitsrechtlichen Situation hilft dabei, solche Belastungen fr\u00fchzeitig zu erkennen und bei der weiteren Gestaltung der Transaktion angemessen zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-1024x683.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-5729\" srcset=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-1024x683.webp 1024w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-300x200.webp 300w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-768x512.webp 768w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3-600x400.webp 600w, https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/maa-frankreich3.webp 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vertr\u00e4ge &amp; gesch\u00e4ftliche Verpflichtungen sorgf\u00e4ltig analysieren<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben gesellschafts- und arbeitsrechtlichen Aspekten geh\u00f6rt die Pr\u00fcfung <strong>bestehender Vertragsverh\u00e4ltnisse<\/strong> zu den wichtigsten Bestandteilen einer Due Diligence. Viele wirtschaftliche Risiken eines Unternehmens ergeben sich nicht aus den Bilanzen, sondern aus laufenden Verpflichtungen gegen\u00fcber Kunden, Lieferanten, Vermietern oder Vertriebspartnern.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die vorvertragliche Informationspflicht nach dem Code Civil\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seit der Reform des franz\u00f6sischen Vertragsrechts verlangt Artikel 1112-1 des Code Civil von den Parteien eine <strong>strikte vorvertragliche Informationspflicht<\/strong>. Jede Partei muss die andere \u00fcber alle Umst\u00e4nde aufkl\u00e4ren, deren Kenntnis f\u00fcr die Zustimmung zum Vertrag entscheidend ist. Verschweigt der Verk\u00e4ufer im Rahmen der Due Diligence wesentliche oder wertmindernde Informationen, reicht eine klassische vertragliche Garantieerkl\u00e4rung als Schutz f\u00fcr den K\u00e4ufer oft nicht aus. Ein solcher Versto\u00df kann im schlimmsten Fall zu einer Anfechtung des gesamten Kaufvertrags wegen arglistiger T\u00e4uschung f\u00fchren und das noch Jahre nach dem Vollzug.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Kunden-, Lieferanten- &amp; Kooperationsvertr\u00e4ge<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Zun\u00e4chst sollten die <strong>wesentlichen Gesch\u00e4ftsvertr\u00e4ge<\/strong> des Unternehmens analysiert werden. Dabei geht es unter anderem um Laufzeiten, K\u00fcndigungsfristen, Exklusivit\u00e4tsvereinbarungen oder besondere Leistungs- und Haftungsregelungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besondere Aufmerksamkeit verdienen sogenannte <strong>Change-of-Control-Klauseln<\/strong>. Solche Regelungen k\u00f6nnen vorsehen, dass Vertragspartner bei einem Eigent\u00fcmerwechsel bestimmte Rechte erhalten oder Vertr\u00e4ge sogar beenden k\u00f6nnen. Werden diese Klauseln im Rahmen der Due Diligence \u00fcbersehen, kann dies nach dem Vollzug der Transaktion erhebliche wirtschaftliche Folgen haben.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Gewerbliche Mietvertr\u00e4ge &amp; Standortfragen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Auch <strong>gewerbliche Mietvertr\u00e4ge<\/strong> sollten sorgf\u00e4ltig gepr\u00fcft werden. Insbesondere bei Produktionsstandorten, Lagerfl\u00e4chen oder Gesch\u00e4ftsr\u00e4umen k\u00f6nnen langfristige Verpflichtungen bestehen, die f\u00fcr die zuk\u00fcnftige Gesch\u00e4ftsentwicklung von gro\u00dfer Bedeutung sind.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben den Vertragslaufzeiten spielen dabei beispielsweise Verl\u00e4ngerungsoptionen, K\u00fcndigungsm\u00f6glichkeiten oder Verpflichtungen zur Instandhaltung der Mietobjekte eine wichtige Rolle. Diese Faktoren k\u00f6nnen den Unternehmenswert unmittelbar beeinflussen und sollten daher in die Bewertung einflie\u00dfen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Handelsvertreter- &amp; Vertriebssysteme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Verf\u00fcgt das Unternehmen \u00fcber Handelsvertreter oder ein umfangreiches Vertriebsnetz, empfiehlt sich eine detaillierte Analyse der <strong>entsprechenden Vertragsbeziehungen<\/strong>. Das franz\u00f6sische Recht sieht in bestimmten F\u00e4llen Schutzmechanismen f\u00fcr Handelsvertreter vor, die bei Vertragsbeendigungen zu finanziellen Anspr\u00fcchen f\u00fchren k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus sollte gepr\u00fcft werden, ob Vertriebsvereinbarungen rechtlich wirksam ausgestaltet sind und ob daraus langfristige Verpflichtungen oder Haftungsrisiken entstehen k\u00f6nnen. Eine fr\u00fchzeitige Bewertung dieser Gesch\u00e4ftsangelegenheiten tr\u00e4gt dazu bei, sp\u00e4tere \u00dcberraschungen nach Abschluss der Transaktion zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Compliance, Haftung &amp; laufende Rechtsstreitigkeiten<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ein weiterer wichtiger Bestandteil der Due Diligence betrifft die <strong>Pr\u00fcfung m\u00f6glicher Haftungsrisiken<\/strong> sowie die <strong>Einhaltung gesetzlicher und regulatorischer Vorgaben<\/strong>. Verst\u00f6\u00dfe in diesen Bereichen k\u00f6nnen erhebliche finanzielle Folgen haben und den Wert eines Unternehmens nachhaltig beeinflussen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Anh\u00e4ngige Gerichts- &amp; Schiedsverfahren<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im ersten Schritt sollte untersucht werden, ob gegen das Zielunternehmen<strong> laufende Gerichts-, Schieds- oder Verwaltungsverfahren<\/strong> bestehen. Dabei sind nicht nur bereits anh\u00e4ngige Verfahren relevant, sondern auch potenzielle Streitigkeiten, die sich in Zukunft zu rechtlichen Auseinandersetzungen entwickeln k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Umfang und Streitwert k\u00f6nnen solche Verfahren erhebliche Risiken f\u00fcr die geplante Transaktion darstellen. Eine sorgf\u00e4ltige Analyse erm\u00f6glicht es, eventuelle Auswirkungen auf den Unternehmenswert fr\u00fchzeitig einzusch\u00e4tzen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Datenschutz &amp; regulatorische Anforderungen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus sollte gepr\u00fcft werden, ob das Unternehmen die f\u00fcr seine T\u00e4tigkeit geltenden <strong>gesetzlichen Vorgaben<\/strong> einh\u00e4lt. Dies betrifft unter anderem datenschutzrechtliche Verpflichtungen, branchenspezifische Regelungen oder beh\u00f6rdliche Genehmigungen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gerade bei international t\u00e4tigen Unternehmen k\u00f6nnen Verst\u00f6\u00dfe gegen regulatorische Anforderungen zu Bu\u00dfgeldern, beh\u00f6rdlichen Ma\u00dfnahmen oder Reputationssch\u00e4den f\u00fchren. Entsprechende Risiken sollten daher bereits im Rahmen der Due Diligence identifiziert und bewertet werden.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Korruptionspr\u00e4vention &amp; interne Compliance-Systeme<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Insbesondere bei gr\u00f6\u00dferen Unternehmen gewinnt auch die<strong> Pr\u00fcfung bestehender Compliance-Strukturen<\/strong> zunehmend an Bedeutung. Dabei wird untersucht, ob interne Prozesse und Kontrollmechanismen vorhanden sind, um Rechtsverst\u00f6\u00dfe zu verhindern und gesetzliche Anforderungen einzuhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Fehlende oder unzureichende Compliance-Ma\u00dfnahmen k\u00f6nnen zu erheblichen Haftungsrisiken f\u00fchren. Eine umfassende Pr\u00fcfung schafft Transparenz \u00fcber bestehende Schwachstellen und erm\u00f6glicht es, erforderliche Ma\u00dfnahmen bereits vor Abschluss der Transaktion einzuplanen.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die franz\u00f6sische Investitionskontrolle<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ausl\u00e4ndische Investoren stellt die <strong>franz\u00f6sische Investitionskontrolle<\/strong> durch das Wirtschaftsministerium eine erhebliche H\u00fcrde dar. Frankreich sch\u00fctzt sensible Schl\u00fcsselindustrien sehr restriktiv. Die Liste der genehmigungspflichtigen Sektoren wurde kontinuierlich ausgeweitet und umfasst neben Verteidigung und Energie auch Bereiche wie Cybersicherheit, KI, kritische Infrastrukturen und Biotechnologie. F\u00e4llt das Zielunternehmen in diesen Bereich, muss die staatliche Genehmigung (Autorisation IEF) zwingend als Closing-Bedingung (Condition Suspensive) in den Vertrag aufgenommen werden, da die Transaktion ohne sie unwirksam ist. Dies verz\u00f6gert den Zeitplan meist um mehrere Monate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Steuerliche &amp; finanzielle Risiken fr\u00fchzeitig erkennen<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Neben den rechtlichen Aspekten sollten im Rahmen der Due Diligence auch <strong>steuerliche und finanzielle Risiken <\/strong>sorgf\u00e4ltig untersucht werden. H\u00e4ufig ergeben sich erst durch die Kombination verschiedener Pr\u00fcfungsergebnisse Risiken, die sich unmittelbar auf den Kaufpreis oder die Struktur der Transaktion auswirken k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dazu z\u00e4hlen beispielsweise <strong>offene Steuerforderungen, laufende Betriebspr\u00fcfungen oder bislang nicht erkannte Verbindlichkeiten<\/strong>. Auch bestehende Finanzierungsvertr\u00e4ge sollten daraufhin gepr\u00fcft werden, ob sie besondere Verpflichtungen oder Einschr\u00e4nkungen enthalten, die nach einem Eigent\u00fcmerwechsel relevant werden k\u00f6nnten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dar\u00fcber hinaus empfiehlt es sich, <strong>R\u00fcckstellungen, Forderungen und bestehende Haftungsverh\u00e4ltnisse<\/strong> detailliert zu analysieren. Nicht selten zeigen sich hierbei finanzielle Belastungen, die in den Unternehmensunterlagen nur unzureichend dokumentiert sind oder deren tats\u00e4chliches Ausma\u00df zun\u00e4chst schwer einzusch\u00e4tzen ist.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine enge Abstimmung zwischen rechtlicher und steuerlicher Pr\u00fcfung ist daher entscheidend. Nur wenn s\u00e4mtliche relevanten Erkenntnisse zusammengef\u00fchrt werden, l\u00e4sst sich der wirtschaftliche Zustand des Unternehmens realistisch bewerten. Gleichzeitig schafft dies die Grundlage f\u00fcr eine fundierte Kaufpreisermittlung und eine angemessene Risikoverteilung innerhalb der Transaktion.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Die Ergebnisse der Due Diligence rechtssicher in den Unternehmenskaufvertrag \u00fcberf\u00fchren<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Due Diligence erf\u00fcllt ihren Zweck nur dann vollst\u00e4ndig, wenn die gewonnenen Erkenntnisse auch <strong>in die Vertragsgestaltung einflie\u00dfen<\/strong>. Identifizierte Risiken sollten daher bei der Ausarbeitung des Unternehmenskaufvertrags ber\u00fccksichtigt und durch geeignete Regelungen abgesichert werden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je nach Ergebnis der Pr\u00fcfung k\u00f6nnen beispielsweise <strong>Garantien, Freistellungen oder besondere Haftungsregelungen <\/strong>vereinbart werden. Auf diese Weise lassen sich bekannte Risiken zwischen K\u00e4ufer und Verk\u00e4ufer klar zuordnen und potenzielle Streitigkeiten nach dem Vollzug der Transaktion reduzieren.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Besonders bei grenz\u00fcberschreitenden M&amp;A-Projekten ist eine sorgf\u00e4ltige Abstimmung zwischen den wirtschaftlichen Zielen der Parteien und den Anforderungen des franz\u00f6sischen Rechts erforderlich. Unterschiede im Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht oder Vertragsrecht k\u00f6nnen sich unmittelbar auf die Gestaltung der Vereinbarungen auswirken.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine <strong>fr\u00fchzeitige rechtliche Beratung<\/strong> hilft dabei, die Ergebnisse der Due Diligence korrekt einzuordnen und in rechtssichere Vertragsklauseln zu \u00fcberf\u00fchren. Dadurch k\u00f6nnen Risiken gezielt adressiert und die Voraussetzungen f\u00fcr einen erfolgreichen Unternehmenskauf oder Unternehmensverkauf in Frankreich geschaffen werden.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Fazit: Eine fundierte Due Diligence schafft Sicherheit bei M&amp;A in Frankreich<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Erfolg von M&amp;A in Frankreich h\u00e4ngt ma\u00dfgeblich von einer sorgf\u00e4ltigen Vorbereitung und einer umfassenden Due Diligence ab. Gesellschaftsrechtliche Besonderheiten, arbeitsrechtliche Verpflichtungen, bestehende Vertragsverh\u00e4ltnisse sowie m\u00f6gliche Haftungs- und Compliance-Risiken sollten fr\u00fchzeitig gepr\u00fcft werden, um unangenehme \u00dcberraschungen nach Abschluss der Transaktion zu vermeiden.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine strukturierte Analyse schafft Transparenz \u00fcber die tats\u00e4chliche Situation des Zielunternehmens und bildet die Grundlage f\u00fcr fundierte Entscheidungen. Gleichzeitig erm\u00f6glicht sie es, identifizierte Risiken bei der Kaufpreisgestaltung und der Vertragserstellung angemessen zu ber\u00fccksichtigen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Als deutsch-franz\u00f6sische Kanzlei in Paris begleiten wir bei Alaris Law Unternehmen bei grenz\u00fcberschreitenden Transaktionen und beraten sie zu den rechtlichen Besonderheiten des franz\u00f6sischen Rechts. Dank unserer Erfahrung im franz\u00f6sischen Gesellschaftsrecht und unserer deutschsprachigen Betreuung unterst\u00fctzen wir Mandanten dabei, Risiken fr\u00fchzeitig zu erkennen und M&amp;A-Projekte in Frankreich rechtssicher umzusetzen.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M&amp;A-Transaktionen in Frankreich bieten Unternehmen attraktive M\u00f6glichkeiten, neue M\u00e4rkte zu erschlie\u00dfen, Wachstum zu f\u00f6rdern oder ihre Marktposition auszubauen. Gleichzeitig unterscheiden sich die rechtlichen Rahmenbedingungen in Frankreich in vielen Bereichen von den in Deutschland bekannten Strukturen. Wer einen Unternehmenskauf oder Unternehmensverkauf in Frankreich plant, sollte diese Besonderheiten fr\u00fchzeitig ber\u00fccksichtigen. Eine entscheidende Rolle spielt dabei die Due &#8230; <a href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/\" class=\"more-link\">Mehr <span class=\"screen-reader-text\">\u00fcber M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5728,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[70,142,1876,150],"class_list":["post-5725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-alaris-news","tag-arbeitsrecht","tag-gesellschaftsrecht","tag-ma-frankreich","tag-vertragsrecht","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M&amp;A in Frankreich: Due Diligence &amp; rechtliche Fallstricke<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Due Diligence bei M&amp;A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht &amp; Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M&amp;A in Frankreich: Due Diligence &amp; rechtliche Fallstricke\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Due Diligence bei M&amp;A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht &amp; Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Alaris Avocats\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-24T12:02:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T12:25:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"David Hartmann\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"David Hartmann\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"David Hartmann\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1\"},\"headline\":\"M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht\",\"datePublished\":\"2026-06-24T12:02:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:25:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/\"},\"wordCount\":2453,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ma-frankreich.webp\",\"keywords\":[\"Arbeitsrecht\",\"Gesellschaftsrecht\",\"m&amp;a frankreich\",\"Vertragsrecht\"],\"articleSection\":[\"Alaris News\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/\",\"name\":\"M&A in Frankreich: Due Diligence & rechtliche Fallstricke\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ma-frankreich.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-24T12:02:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T12:25:48+00:00\",\"description\":\"Due Diligence bei M&A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht & Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ma-frankreich.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/ma-frankreich.webp\",\"width\":1920,\"height\":1280},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/lawyer-france\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Alaris Law\",\"description\":\"English French Law Firm\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/anwalt_alaris_law_logo_300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/anwalt_alaris_law_logo_300.png\",\"width\":300,\"height\":300,\"caption\":\"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1\",\"name\":\"David Hartmann\",\"description\":\"Rechtsanwalt \\\/ Avocat in Paris, Gr\u00fcnder der Anwaltskanzlei Alaris Avocats (alaris-law.com), spricht Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch, ist zugelassen an der RAK (Anwaltskammer) in Paris seit 2004, in New York City sowie in Berlin seit 2014. Seine Fachgebiete sind Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Bau- und Immobilienrecht sowie Vertragsrecht.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.alaris-law.com\\\/de\\\/author\\\/davidhartmann\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M&A in Frankreich: Due Diligence & rechtliche Fallstricke","description":"Due Diligence bei M&A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht & Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"M&A in Frankreich: Due Diligence & rechtliche Fallstricke","og_description":"Due Diligence bei M&A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht & Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!","og_url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/","og_site_name":"Alaris Avocats","article_published_time":"2026-06-24T12:02:38+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T12:25:48+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp","type":"image\/webp"}],"author":"David Hartmann","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"David Hartmann","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/"},"author":{"name":"David Hartmann","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/person\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1"},"headline":"M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht","datePublished":"2026-06-24T12:02:38+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:25:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/"},"wordCount":2453,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp","keywords":["Arbeitsrecht","Gesellschaftsrecht","m&amp;a frankreich","Vertragsrecht"],"articleSection":["Alaris News"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/","name":"M&A in Frankreich: Due Diligence & rechtliche Fallstricke","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp","datePublished":"2026-06-24T12:02:38+00:00","dateModified":"2026-07-03T12:25:48+00:00","description":"Due Diligence bei M&A in Frankreich \u2713 Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht & Vertr\u00e4ge rechtssicher pr\u00fcfen \u2713 Fallstricke kennen \u2713 Jetzt lesen!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp","contentUrl":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich.webp","width":1920,"height":1280},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/m-und-a-in-frankreich-due-diligence-franzosisches-recht\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/lawyer-france\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M&amp;A in Frankreich: Fallstricke bei der Due Diligence nach franz\u00f6sischem Recht"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#website","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/","name":"Alaris Law","description":"English French Law Firm","publisher":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#organization","name":"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/anwalt_alaris_law_logo_300.png","contentUrl":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/anwalt_alaris_law_logo_300.png","width":300,"height":300,"caption":"Deutschsprachiger Rechtsanwalt in Frankreich | Alaris"},"image":{"@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/#\/schema\/person\/5b620e7f75739ca84ce070f0afcd41d1","name":"David Hartmann","description":"Rechtsanwalt \/ Avocat in Paris, Gr\u00fcnder der Anwaltskanzlei Alaris Avocats (alaris-law.com), spricht Deutsch, Franz\u00f6sisch und Englisch, ist zugelassen an der RAK (Anwaltskammer) in Paris seit 2004, in New York City sowie in Berlin seit 2014. Seine Fachgebiete sind Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Bau- und Immobilienrecht sowie Vertragsrecht.","sameAs":["https:\/\/www.alaris-law.com"],"url":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/author\/davidhartmann\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-600x400.webp","featured_image_src_square":"https:\/\/www.alaris-law.com\/wp-content\/uploads\/ma-frankreich-600x600.webp","author_info":{"display_name":"David Hartmann","author_link":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/author\/davidhartmann\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5725"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5730,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5725\/revisions\/5730"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5728"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.alaris-law.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}